大家好，精选小编来为大家解答以上的问题。世说新语咏雪翻译简短，世说新语咏雪翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、 翻译：

2、 谢老师在一个寒冷的雪夜举行家庭聚会，与儿子侄子们畅谈诗歌。不久，雪下得很大，太傅谢高兴地说：“这纷飞的雪是什么样子？”

3、 他哥哥的大儿子谢朗说：“这几乎和往空中撒盐一样好。”他哥哥的女儿谢道韫说：“不如把柳絮比作在风中飞舞。谢老师开心地笑了。她是谢太傅的长兄谢武义的女儿，左将军王凝之的妻子。

4、 原文：

5、 谢太傅(傅宇饰)在一个寒冷的雪天聚集在一起，和他的孩子们谈论纸的意义。不久，雪下得很大，监护人高兴地说：“这是什么雪啊？”？"他哥哥的长子谢朗说： "空中的空气几乎可以媲美。". "哥哥说，‘没有柳絮是因为风。’帝国卫士哈哈大笑。她是谢安的女儿，谢安的女儿，左翼王凝之将军的妻子。

6、 南宋时期(420-581)，宋代临江王刘义庆(403-444)带领大批文人著书立说，梁朝的刘军做笔记。全书原八卷，以刘晓为标志，共分十卷。今传分三卷，分德、言、政、文、方正、儒雅等36章。有1000多册，记述了汉末至刘宋时期的名士贵胄逸事，主要是关于人的议论、清谈玄言、妙语回应的故事。

7、 《世说新语》又名《世说》，是南朝写的一部文言小说集。这是南宋临川王刘义庆写的。其内容主要记录了东汉末年至晋宋时期一些名人的言行和逸事。

8、 《103010》是我国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作，是最早的文言小说集。它原本有八卷，但丢失后只有三卷。

9、 《世说新语》三卷36门，上卷四门——德、言、政、文，下卷九门——方，雅量、识、赏、味藻、规、悟、感恩、胆。这13个门都是正面赞。第二卷有23个3354容止，自强不息，企业羡慕，悼念亡者，生活轻松，贤惠婉约，巧巧，养尊处优，生儿育女，简单骄傲，安排调整，贬低，假阿谀，宽恕，节俭，奢侈，怨恨，嫉妒

本文到此结束，希望对大家有所帮助。