【take和brought的区别】在英语中，“take”和“brought”是两个常见的动词，但它们的用法和含义有所不同。尤其在时态上，“take”是原形动词，而“brought”是其过去式。以下是对这两个词的详细对比总结。
一、基本含义对比
| 单词 | 原意 | 用法 |
| take | 拿走、带走、携带 | 表示从某处拿走或带走某物，常用于现在时或祈使句 |
| brought | 带来、带来（过去式） | “take”的过去式，表示过去某个时间点带走了某物或某人 |
二、用法区别
1. 时态不同
- “take”是动词原形，用于一般现在时或祈使句（如：Take the book.）
- “brought”是“take”的过去式，用于过去时（如：She brought a gift.）
2. 语义侧重不同
- “take”强调“从某处拿走”，常与“away from”搭配（如：Take the bag away.）
- “brought”强调“带到某处”，常与“to”搭配（如：He brought me a cake.）
3. 被动语态使用
- “take”可以构成被动语态（如：The book was taken by him.）
- “brought”也可以构成被动语态（如：The gift was brought to the party.）
4. 固定搭配
- “take”有多个常见搭配，如 take a walk, take a photo, take care of 等
- “brought”通常出现在过去完成时中（如：I had brought my laptop before the meeting.）
三、例句对比
| 句子 | 解释 |
| I will take the bus to school. | 我将乘公交车去学校（将来时） |
| She took the bus to school yesterday. | 她昨天乘公交车去学校（过去时） |
| He brought me a present. | 他给我带来了一份礼物（过去时） |
| They have brought their children to the park. | 他们已经带孩子去了公园（现在完成时） |
四、总结
“take”和“brought”虽然都表示“带”或“拿”，但它们在时态、语义和用法上有明显差异。理解这些区别有助于更准确地使用这两个动词，避免语法错误。
| 项目 | take | brought |
| 词性 | 动词原形 | 动词过去式 |
| 时态 | 一般现在时 / 祈使句 | 一般过去时 |
| 含义 | 拿走、带走 | 带来、带来 |
| 常见搭配 | take a look, take off, take care | brought to, brought along, brought back |
| 被动语态 | Yes | Yes |
通过以上对比可以看出，“take”更常用于日常动作描述，而“brought”则用于描述过去的动作。掌握两者的区别，能帮助你更自然地表达英语句子。