【寒气刺骨什么意思】“寒气刺骨”是一个常见的汉语成语,用来形容天气非常寒冷,冷得让人感到骨头都发麻、刺痛。这个词语不仅用于描述自然环境的寒冷,也可以用来比喻一种令人感到极度不适或压抑的情绪氛围。
一、含义总结
项目 | 内容 |
中文名称 | 寒气刺骨 |
英文翻译 | bone-chilling cold / icy cold |
含义 | 形容天气极其寒冷,冷得让人感觉骨头都刺痛 |
使用场景 | 描述寒冷天气、情绪压抑、环境恶劣等 |
情感色彩 | 带有负面情绪,强调寒冷带来的不适感 |
近义词 | 寒风刺骨、冷得透心凉、寒意逼人 |
反义词 | 炎热难耐、温暖如春、暖意融融 |
二、详细解释
“寒气刺骨”中的“寒气”指的是寒冷的气息或空气,“刺骨”则是形容这种寒冷深入骨髓,让人难以忍受。这个词常用于描写冬天的寒冷天气,比如在北方地区,尤其是在暴风雪过后,人们常常会用“寒气刺骨”来形容那种冷到骨子里的感觉。
此外,“寒气刺骨”也可以引申为一种心理上的感受。例如,在某些紧张、压抑的环境中,人们也会用这句话来形容内心的不安和恐惧,仿佛整个气氛都冷得让人无法呼吸。
三、使用示例
1. 天气描写:
- “今天出门,寒气刺骨,连呼出的气都像能结冰。”
2. 情绪表达:
- “听到那个消息后,我只觉得寒气刺骨,心里一阵发紧。”
四、常见误区
- 误用场景: 不建议将“寒气刺骨”用于形容一般的冷,如“今天有点冷”,而应用于极端寒冷或强烈情绪的表达。
- 语体风格: 该词多用于书面语或较为正式的表达中,口语中较少使用。
五、总结
“寒气刺骨”是一个形象生动的成语,既可用于描述天气的严寒,也可用于表达内心的压抑与不安。在写作或日常交流中,合理使用这一词语可以增强语言的表现力和感染力。理解其含义及用法,有助于更准确地传达情感和情境。